Viet Home Doctor logoViet Home Doctor
← Kembali ke laman utama

Pemeriksaan Kesihatan Permit Kerja Vietnam: Mengapa Doktor di Rumah Tidak Boleh Mengeluarkannya

Last reviewed: August 2026

Mendapatkan permit kerja atau pas pemastautin di Vietnam memerlukan pemeriksaan kesihatan komprehensif yang dikawal oleh peraturan kementerian kesihatan. Ketahui mengapa Pekeliling 32/2023/TT-BYT mewajibkan ujian di hospital yang diiktiraf dan bagaimana doktor kami membantu keperluan kesihatan harian anda.

Tempah Lawatan Doktor
Perkara Utama

Batasan Klinikal Kami: Mengapa Sijil Permit Kerja Memerlukan Hospital Khusus

Ekspatriat dan profesional antarabangsa yang berpindah ke Vietnam sering bertanya sama ada perkhidmatan doktor bergerak kami boleh melengkapkan pemeriksaan kesihatan permit kerja di apartmen mereka. Kami menyatakan jawapannya dengan jelas: tiada perkhidmatan doktor ke rumah yang boleh mengeluarkan sijil ini secara sah.

Di bawah peraturan Kementerian Kesihatan Vietnam, Sijil Kesihatan Pekerjaan rasmi (Giấy Khám Sức Khỏe) untuk pekerja asing mesti dijalankan dan dicop oleh hospital atau klinik yang disenaraikan dalam daftar rasmi kerajaan.

Pemeriksaan ini memerlukan infrastruktur teknikal yang lengkap: bilik radiologi untuk X-ray dada, makmal patologi klinikal yang diiktiraf, beberapa doktor pakar pelbagai bidang, dan tandatangan pengarah perubatan sekurang-kurangnya berpangkat Pakar Tahap I. Perkhidmatan doktor bergerak kami menyediakan pemeriksaan kesihatan rutin peribadi, ujian darah am, rawatan simptom semasa menunggu janji temu hospital, dan sijil kecergasan penerbangan (Fit-to-Fly).

Syarat Undang-Undang di Bawah Pekeliling 32/2023/TT-BYT (Menggantikan Pekeliling 14/2013)

Piawaian kawal selia yang mentadbir pemeriksaan kesihatan bagi pekerjaan dan permit kerja di Vietnam ialah Pekeliling 32/2023/TT-BYT yang berkuat kuasa sepenuhnya pada 1 Januari 2024.

Pekeliling ini menggantikan Pekeliling 14/2013/TT-BYT yang lebih lama. Banyak forum ekspatriat masih merujuk kepada pekeliling 2013, tetapi pihak berkuasa buruh (Jabatan Buruh, Orang Kurang Upaya dan Hal Ehwal Sosial) kini hanya menerima sijil yang mengikut piawaian Pekeliling 32.

Peraturan ini menetapkan protokol pemeriksaan standard bagi memastikan pekerja asing tidak menghidap penyakit berjangkit yang teruk (seperti batuk kering aktif) atau gangguan mental yang menjejaskan keupayaan bekerja.

Protokol Pemeriksaan Lengkap yang Diperlukan (Ujian Klinikal dan Makmal)

Semasa menghadiri fasiliti perubatan yang diiktiraf untuk pemeriksaan permit kerja di Da Nang, Bandar Ho Chi Minh atau bandar lain, anda akan melalui beberapa peringkat pemeriksaan:

- Pengukuran Fizikal dan Vital: Ketinggian, berat badan, indeks jisim badan (BMI), tekanan darah dan kadar nadi.

- Pemeriksaan Klinikal Pelbagai Kepakaran: Penilaian bebas oleh pakar dalam bidang perubatan dalaman, pembedahan am, obstetrik dan ginekologi (untuk wanita), oftalmologi (ketajaman penglihatan dan warna), ENT, pergigian dan dermatologi.

- Pengimejan Diagnostik: X-ray dada standard untuk saringan tuberkulosis paru-paru.

- Ujian Makmal Darah dan Air Kencing: Kiraan darah lengkap, glukosa darah puasa, ujian fungsi hati, fungsi buah pinggang, serologi penyakit berjangkit (hepatitis B, hepatitis C, HIV) dan urinalisis lengkap.

- Saringan Jantung: Elektrokardiogram (ECG) rehat 12-lead standard.

Tempoh Sah Laku: 12 Bulan di Vietnam vs 6 Bulan Sijil Luar Negara dengan Pengesahan

Memahami tempoh sah laku undang-undang adalah penting untuk mengelakkan penolakan permohonan permit kerja anda.

Sijil kesihatan yang dikeluarkan oleh hospital yang diiktiraf di Vietnam sah selama 12 bulan dari tarikh tandatangan dan cop rasmi.

Sebaliknya, jika anda memilih untuk melakukan pemeriksaan di negara asal sebelum tiba di Vietnam, sijil tersebut hanya sah selama 6 bulan. Ia juga wajib melalui pengesahan konsular (apostille atau pengesahan kedutaan) dan diterjemahkan ke dalam bahasa Vietnam oleh penterjemah bertauliah. Oleh sebab itu, kebanyakan ekspatriat memilih untuk melakukan pemeriksaan terus di Vietnam.

Perkhidmatan Perubatan yang Boleh Disediakan oleh Doktor Hotel untuk Ekspatriat

Walaupun kami tidak boleh mengeluarkan sijil permit kerja, doktor kami menyediakan sokongan perubatan meluas untuk komuniti ekspatriat di seluruh Vietnam.

Jika anda berasa tidak sihat semasa berpindah, memerlukan ujian darah rutin, memerlukan pemantauan ECG di bilik, atau memerlukan dokumentasi untuk tuntutan insurans kesihatan antarabangsa, doktor kami melawat ke rumah atau hotel anda atas permintaan.

Kami juga mengeluarkan sijil Fit-to-Fly untuk perjalanan udara dan memberi panduan profesional mengenai sistem penjagaan kesihatan di bandar anda.

Panduan Praktikal Menyediakan Diri untuk Janji Temu Pemeriksaan Hospital

Bagi memastikan pemeriksaan permit kerja anda di hospital berjalan lancar tanpa kelewatan:

- Berpuasa: Berpuasa daripada makanan dan minuman bergula sekurang-kurangnya 8 hingga 10 jam sebelum janji temu pagi untuk ujian darah yang tepat (air kosong dibenarkan).

- Dokumen Pengenalan: Bawa pasport asal yang sah, visa atau kad pemastautin sementara, dan sekurang-kurangnya empat keping gambar bersaiz pasport (4x6 cm berlatar belakang putih).

- Cermin Mata: Jika anda memakai cermin mata atau kanta lekap, bawa bersama untuk ujian penglihatan.

- Elakkan Alkohol: Jangan minum alkohol dan elakkan senaman berat selama 24 jam sebelum ujian bagi mengelakkan peningkatan sementara enzim hati atau tekanan darah.

Di Bandar Mana Anda Berada?

Da Nang

Doktor tiba di hotel anda dalam 1 jam. Triage klinikal penuh dan rawatan di lokasi. Panduan Sakit di Da Nang.

Hoi An

Dihantar terus, tiba dalam 1 jam. Pemeriksaan peribadi di vila atau inap desa anda. Panduan Sakit di Hoi An.

Bandar Ho Chi Minh

Tersedia di semua daerah, kebiasaannya tiba dalam 1 jam. Doktor ke rumah Bandar Ho Chi Minh.

Phong Nha

Tiba dalam kira-kira 1 jam 30 minit untuk eko-lodge dan penginapan trek. Doktor ke rumah Phong Nha.

Dong Hoi

Tersedia dalam kira-kira 30 minit (10 minit untuk kes kecemasan). Doktor ke rumah Dong Hoi.

Tanda Amaran Kecemasan (Bila Perlu Hubungi 115 Serta-Merta)

Jika anda mengalami kesukaran bernafas, tidak sedarkan diri, tekanan dada yang teruk, lumpuh tiba-tiba, atau pendarahan tidak terkawal, hubungi talian kecemasan 115 atau terus ke hospital awam terdekat.

Soalan Lazim

Bolehkah doktor yang melawat hotel mengeluarkan sijil perubatan permit kerja Vietnam saya?

Tidak. Peraturan Kementerian Kesihatan menetapkan bahawa sijil permit kerja rasmi mesti dikeluarkan oleh hospital yang diiktiraf dan dilengkapi bilik radiologi serta makmal bertauliah.

Pekeliling undang-undang manakah yang mengawal pemeriksaan permit kerja di Vietnam?

Piawaian undang-undang yang berkuat kuasa ialah Pekeliling 32/2023/TT-BYT (berkuat kuasa 1 Januari 2024), yang menggantikan Pekeliling 14/2013/TT-BYT terdahulu.

Berapa lamakah tempoh sah laku sijil perubatan permit kerja Vietnam?

Sijil yang dikeluarkan oleh hospital diiktiraf di Vietnam sah selama 12 bulan. Sijil yang dibuat di luar negara sah selama 6 bulan dan memerlukan pengesahan konsular.

Apakah ujian perubatan yang diperlukan untuk permit kerja Vietnam?

Pemeriksaan merangkumi ukuran fizikal, pemeriksaan pelbagai kepakaran (dalaman, pembedahan, ENT, mata, pergigian, kulit), X-ray dada, ujian makmal darah dan air kencing, serta ECG.

Adakah saya perlu berpuasa sebelum pemeriksaan permit kerja di hospital?

Ya. Anda perlu berpuasa daripada makanan dan minuman bergula selama 8 hingga 10 jam sebelum janji temu untuk memastikan ketepatan ujian glukosa darah dan profil lipid.

Apakah dokumen yang perlu saya bawa ke pemeriksaan kesihatan hospital?

Bawa pasport asal, visa atau kad pemastautin, serta sekurang-kurangnya empat keping gambar pasport (4x6 cm berlatar belakang putih).

Apakah perkhidmatan perubatan yang boleh disediakan oleh Viet Home Doctor untuk ekspatriat?

Kami menyediakan rawatan klinikal di rumah, ujian darah rutin, sijil Fit-to-Fly, dan laporan perubatan dengan kod ICD-10 untuk tuntutan insurans swasta.

Perlukan Doktor di Hotel Anda di Vietnam?

Doktor berlesen berbahasa Inggeris kami melawat hotel, resort, atau apartmen anda untuk pemeriksaan klinikal, kelegaan segera, dan laporan insurans rasmi.

Tempah Lawatan Doktor
Pertanyaan terus: [email protected] | Da Nang · Hoi An · Ho Chi Minh · Phong Nha · Dong Hoi