Viet Home Doctor 標誌Viet Home Doctor
← 返回主頁

越南動物咬傷——請爭分奪秒,不要拖延

狂犬病在越南真實存在,一旦症狀出現,幾乎必死無疑。如果您在峴港或會安被狗、猴子、貓或蝙蝠咬傷或抓傷,本指南會準確告訴您該怎麼做——從接下來的15分鐘開始。

立即預約醫生
出現以下情況請立即撥打115:

接線員通常不會說英語——請讓酒店前臺代您撥打115

要點速覽

為什麼在越南任何咬傷都被視為緊急情況

在這裡,狂犬病不是紙上談兵的風險。越南每年都有人類狂犬病死亡病例,分佈在許多省份,病毒在狗、貓、猴子和蝙蝠之間迴圈傳播。狂犬病與幾乎所有其他感染的不同之處在於其殘酷的數學規律:一旦症狀出現,就沒有任何治療方法,幾乎100%致命。而在症狀出現之前,只要及時進行傷口處理和疫苗接種,幾乎可以100%預防。

這正是本指南的核心邏輯。您無法通過觀察一隻動物來判斷它是否攜帶狂犬病毒。一隻看起來健康的狗也可能已經具有傳染性。人類的潛伏期通常為一到三個月,這聽起來讓人安心——但請記住,等您真的發現自己被感染時,早已錯過了行動的時機。因此,任何造成皮膚破損的哺乳動物咬傷或抓傷,以及動物唾液接觸到破損皮膚、眼睛或口腔的情況,都應得到同樣的處理:當天治療。不是明天,也不是"等行程結束後"。

遊客在峴港和會安周邊實際被咬傷的地點

急救:真正能降低風險的15分鐘沖洗

這是狂犬病預防中唯一由您自己完成的一環,而且真的很重要。徹底的傷口沖洗如果做得規範,能在病毒進入神經組織之前,從物理上清除掉大部分病毒。

  1. 用流動水加肥皂沖洗傷口整整15分鐘。 用手機計時——幾乎所有人都會衝得太早停下來。任何肥皂都可以;水龍頭、海灘淋浴,或持續倒瓶裝水都可以。
  2. 塗抹消毒劑:碘伏(Betadine)是理想選擇,越南每家藥店("Nha Thuoc")都有售。70%酒精也是可以接受的替代品。
  3. 不要封閉傷口。 此階段不要緊密包紮、不要用膠水粘合、不要縫合——縫合可能把病毒推得更深。用乾淨的敷料鬆鬆地覆蓋傷口即可。
  4. 不要使用草藥偏方、辣椒、青檸、牙膏或當地人可能告訴您的其他"土方法"。這些對狂犬病毫無作用,反而可能加重感染。

然後立即進入第二步:當天接種疫苗。

當天疫苗接種:去哪裡打,會經歷什麼

這裡有必要說清楚越南的實際做法,因為這常常讓很多旅行者感到意外:暴露後狂犬病疫苗只在正規接種中心接種,不會在您的酒店,也不會由上門醫生注射。 疫苗,尤其是狂犬病免疫球蛋白,屬於受管控的冷鏈產品,必須按特定規程給藥。任何聲稱可以在您酒店房間內注射狂犬病疫苗的服務提供者,都是危險訊號。

在峴港,包括VNVC接種中心和峴港疾控中心(CDC)接種科在內的國際標準接種中心,均備有現代細胞培養狂犬病疫苗(Verorab、Abhayrab)。它們每天營業,接受因動物咬傷而來的臨時就診,費用相對西方標準而言也不算高(通常每劑幾十萬越南盾,如需免疫球蛋白則更高)。

在會安,市區有可以處理暴露後療程的接種中心,如果某種特定藥品(例如免疫球蛋白)當地缺貨,峴港較大的接種中心車程約40分鐘。如果您是在甘州(Cam Chau)附近騎行或在安邦海灘被咬傷,不需要為此打亂整個行程——但您確實需要在當天打上第一針。

接種時間表大致如下:

上門醫生能(以及不能)為咬傷患者做什麼

我們的角色是負責傷口處理和後勤安排,而不是接種疫苗本身。如果您被咬傷,我們團隊中會說英語的醫生可以在當天前往您在峴港或會安的酒店或別墅,為您:

如果您住在酒店或度假村,希望醫生上門,我們的峴港酒店醫生服務覆蓋整個峴港市區和會安。但請務必明白:如果您現在就能前往接種中心,請先去那裡。傷口護理可以稍後處理,但疫苗接種的時鐘不應該為等我們而暫停。

"可那隻狗看起來沒事"——人們常常錯誤地忽視的情況

出發前值得考慮:暴露前疫苗接種

如果您將在越南停留超過一個月,計劃穿越鄉村地區的長途摩托車路線(海雲關及更遠處)、徒步旅行、參與動物志願活動,或帶著年幼的孩子出行——孩子被咬傷的機率更高,而報告的機率卻更低——那麼暴露前狂犬病接種療程值得認真考慮一下。它只需在出發前接種2至3劑,就能把被咬後的緊急情況簡化為一件簡單得多的事:只需2劑加強針,無需四處尋找免疫球蛋白。許多旅行者會在自己國家提前接種,峴港的同一批接種中心也提供該項服務。

更多關於在越南中部保持健康的指南,請瀏覽我們完整的健康指南庫

常見問題

我在越南被狗咬了,真的需要打狂犬病疫苗嗎?

是的。狂犬病在越南真實存在,每年都會奪去數十人的生命。一旦症狀出現,幾乎100%致命,而您無法通過觀察判斷一隻動物是否已感染。任何造成皮膚破損的咬傷或抓傷,都應在當天進行暴露後疫苗接種。這絕不是一個可以"再觀察看看"的情況。

被動物咬傷後應立即做哪些急救處理?

用流動水加肥皂徹底沖洗傷口整整15分鐘——要計時,而不是隨便衝一下——然後塗抹碘伏(Betadine,各藥店均有售)消毒。這確實能降低狂犬病風險。不要縫合或封閉傷口,也不要使用民間偏方。然後當天安排疫苗接種。

在峴港或會安哪裡可以打狂犬病疫苗?

請前往正規接種中心——而不是酒店或上門醫生處。在峴港,VNVC等接種中心以及峴港疾控中心(CDC)接種科都備有現代狂犬病疫苗和免疫球蛋白。會安市區也有接種中心,峴港車程約40分鐘。我們可以到您酒店評估傷口,並在當天指引您前往合適的接種中心。

狂犬病暴露後疫苗接種的程式是怎樣的?

通常為4至5劑,歷時2到4周(例如第0、3、7天,以及第14至28天),應儘早開始。深度或出血性咬傷,以及頭部、頸部或手部的咬傷,通常還需要在第0天在傷口周圍注射狂犬病免疫球蛋白。此前已接種過疫苗的旅行者只需再打2劑加強針。

咬傷已經發生兩天了,現在打疫苗是不是太晚了?

不晚——請立即開始。只要在症狀出現之前接種,疫苗就是有效的,而潛伏期通常為數週到數月。但不要以此為藉口繼續拖延:頭頸部的咬傷可能進展得更快。請今天就去。

在越南旅行前應該提前接種狂犬病疫苗嗎?

如果您停留超過一個月、計劃長途騎摩托車、徒步旅行、接觸動物工作,或帶小孩一同旅行,可以考慮暴露前疫苗接種(2至3劑)。它並不能免除被咬後仍需治療,但可以把流程簡化為2劑加強針,無需免疫球蛋白。

被咬傷或抓傷了?不要等待。

填寫表格。會說英語的醫生將在1到3小時內前往您的酒店或住所。

預約上門服務
或發郵件聯絡我們:[email protected] | Da Nang · Hoi An