ការជម្លៀសតាមផ្លូវវេជ្ជសាស្ត្រពីវៀតណាម៖ ដំណើរការជាក់ស្តែងមួយជំហានម្តងៗ

ដែនកំណត់គ្លីនិករបស់យើងខ្ញុំ៖ ការសម្របសម្រួលវេជ្ជសាស្ត្រនៅនឹងកន្លែង និងការរៀបចំឯកសារ

ការប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរនៅឆ្ងាយពីផ្ទះ គឺជាស្ថានភាពដ៏តានតឹងបំផុត។ យើងខ្ញុំសូមបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីតួនាទីគ្លីនិកជាក់លាក់របស់យើងខ្ញុំ៖ សេវាវេជ្ជសាស្ត្ររបស់យើងខ្ញុំមិនដំណើរការយន្តហោះឯកជននោះទេ ហើយយើងខ្ញុំក៏មិនលក់សំបុត្រជួលយន្តហោះសង្គ្រោះបន្ទាន់ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់សាធារណជនដែរ។

ប្រតិបត្តិការជម្លៀស និងការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍វេជ្ជសាស្ត្រអន្តរជាតិ គឺជាកិច្ចការស្មុគស្មាញដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត រៀបចំ និងផ្តល់ថវិកាដោយផ្ទាល់ពីផ្នែកជំនួយសង្គ្រោះវេជ្ជសាស្ត្រ 24 ម៉ោងនៃក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើររបស់លោកអ្នក។ អ្វីដែលសេវាវេជ្ជសាស្ត្រមានអាជ្ញាបណ្ណរបស់យើងខ្ញុំផ្តល់ជូននៅនឹងកន្លែង គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះគ្លីនិកដ៏សំខាន់៖ ការពិនិត្យវាយតម្លៃវេជ្ជសាស្ត្រដល់គ្រែអ្នកជំងឺនៅសណ្ឋាគារ ឬគ្លីនិក ការជួយធ្វើឱ្យស្ថានភាពជំងឺស្រួចស្រាវមានស្ថិរភាព ការរៀបចំរបាយការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាអង់គ្លេសពេញលេញ និងវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់សមត្ថភាពជិះយន្តហោះ (fit-to-fly) ដែលទាមទារដោយប្រធានផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រនៃក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ព្រមទាំងការសម្របសម្រួលការចូលសម្រាក និងការផ្ទេរកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រជាមួយមន្ទីរពេទ្យរដ្ឋកម្រិតខ្ពស់ក្នុងតំបន់។

អ្វីដែលជាការជម្លៀសតាមផ្លូវវេជ្ជសាស្ត្រជាក់ស្តែង (និងអ្វីដែលមិនមែន)

អ្នកធ្វើដំណើរជាញឹកញាប់ស្រមៃថានឹងមានយន្តហោះឯកជនមកចុះចតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីធ្វើការហៅទូរស័ព្ទ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពវេជ្ជសាស្ត្រជាក់ស្តែង ការដឹកជញ្ជូនអ្នកជំងឺអន្តរជាតិតាមផ្លូវអាកាសត្រូវតែអនុវត្តតាមពិធីសារដ៏តឹងរ៉ឹងដោយផ្អែកលើសុវត្ថិភាពអ្នកជំងឺ និងភស្តុភារយន្តហោះ។

ការជម្លៀសតាមផ្លូវវេជ្ជសាស្ត្រជាទូទៅចែកចេញជាបីប្រភេទសំខាន់ៗ៖

- ការដឹកជញ្ជូនអ្នកជំងឺតាមផ្លូវគោកអន្តរមន្ទីរពេទ្យ៖ ការបញ្ជូនអ្នកជំងឺតាមរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលមានបំពាក់ម៉ូនីទ័រតាមដាន ពីគ្លីនិកនៅជនបទ (ដូចជានៅហ្វុងញ៉ា ឬហូយអាន) ទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យរដ្ឋកម្រិតខ្ពស់ធំៗនៅដាណាំង ឬដុងហយ។

- ការផ្ទេរវេជ្ជសាស្ត្រតាមជើងហោះហើរពាណិជ្ជកម្ម៖ សម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានស្ថានភាពនឹងនរ ប៉ុន្តែត្រូវការការតាមដានវេជ្ជសាស្ត្រ ត្រូវការអុកស៊ីសែន ឬត្រូវការគ្រែស្នែង (Stretcher) អមដំណើរដោយវេជ្ជបណ្ឌិត ឬគិលានុបដ្ឋាយិកាសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅលើជើងហោះហើរពាណិជ្ជកម្មទៅកាន់សិង្ហបុរី បាងកក ឬប្រទេសកំណើត។

- ការជួលយន្តហោះសង្គ្រោះបន្ទាន់ឯកទេស (Air Ambulance)៖ យន្តហោះឯកទេសដែលបំពាក់បន្ទប់ ICU ពេញលេញជាមួយក្រុមសង្គ្រោះបន្ទាន់កម្រិតខ្ពស់ សម្រាប់អ្នកជំងឺស្មុគស្មាញដែលត្រូវការម៉ាស៊ីនដកដង្ហើមជំនួយ ឬការទ្រទ្រង់ជីវិតកម្រិតខ្ពស់ជាប់ជាប្រចាំ។

វិធានការគ្រឹះនៃវេជ្ជសាស្ត្រសង្គ្រោះបន្ទាន់ គឺអ្នកជំងឺត្រូវតែមានស្ថានភាពនឹងនរ និងសមស្របក្នុងការជិះយន្តហោះជាមុនសិន។ ក្រុមគ្រូពេទ្យលើយន្តហោះសង្គ្រោះបន្ទាន់មិនធ្វើការវះកាត់ធំៗនៅលើអាកាសនោះទេ ការធ្វើឱ្យមានស្ថិរភាពដំបូង និងការវះកាត់បឋមត្រូវតែធ្វើឡើងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យកម្រិតខ្ពស់ក្នុងស្រុកជាមុនសិន។

អ្នកណាជាអ្នកសម្រេចលើការជម្លៀស និងរបៀបនៃការសម្រេចចិត្ត

ការជម្លៀសមិនដែលត្រូវបានសម្រេចដោយអ្នកជំងឺ ឬក្រុមគ្រួសារតែម្ខាងនោះឡើយ។ វាត្រូវបានកំណត់ឡើងតាមរយៈការឯកភាពគ្នារវាងភាគីវេជ្ជសាស្ត្រសំខាន់ៗចំនួនបី៖ វេជ្ជបណ្ឌិតព្យាបាលក្នុងស្រុកនៅវៀតណាម នាយកផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រនៃក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរ និងក្រុមគ្រូពេទ្យទទួលអ្នកជំងឺនៅមន្ទីរពេទ្យគោលដៅ។

ក្រុមការងារវេជ្ជសាស្ត្រនៃក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងនឹងវាយតម្លៃថាតើការព្យាបាលពេញលេញអាចផ្តល់ជូនដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមបានដែរឬទេ។ តំបន់កណ្តាលនៃប្រទេសវៀតណាមមានមន្ទីរពេទ្យរដ្ឋកម្រិតខ្ពស់ដ៏រឹងមាំគឺ Da Nang General Hospital រីឯភាគខាងត្បូងវៀតណាមពឹងផ្អែកលើ Cho Ray Hospital នៅទីក្រុងហូជីមិញ។ ប្រសិនបើមន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុកមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងជាទូទៅនឹងអនុញ្ញាតឱ្យព្យាបាលក្នុងស្រុក ជាជាងជួលជើងហោះហើរអន្តរជាតិ។ ប្រសិនបើការព្យាបាលកម្រិតខ្ពស់មិនមាន ឬប្រសិនបើអ្នកជំងឺមានស្ថានភាពនឹងនរគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅស្តារនីតិសម្បទានៅស្រុកកំណើត នោះការបញ្ជូនត្រឡប់នឹងត្រូវបានរៀបចំឡើង។

ការរ៉ាប់រងធានារ៉ាប់រង៖ ហេតុអ្វីបានជាការជម្លៀសជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកក្នុងបណ្ណសន្យារ៉ាប់រង

នៅពេលពិនិត្យមើលបណ្ណសន្យារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើររបស់លោកអ្នក សូមយល់ថា ការជម្លៀសតាមផ្លូវវេជ្ជសាស្ត្របន្ទាន់ និងការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ (Emergency Medical Evacuation & Repatriation) គឺជាអត្ថប្រយោជន៍ដាច់ដោយឡែកដែលមានដែនកំណត់ទឹកប្រាក់រ៉ាប់រងផ្ទាល់ខ្លួន ខុសពីការចំណាយលើការព្យាបាលជំងឺក្រៅ ឬថ្លៃសម្រាកមន្ទីរពេទ្យទូទៅ។

ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងការធ្វើដំណើរល្បីៗ (រួមមាន Allianz, AXA, Bupa Global, Cigna, SafetyWing, និង World Nomads) ផ្តល់នូវកញ្ចប់រ៉ាប់រងការជម្លៀសជាពិសេស។ ក្រុមការងារធានារ៉ាប់រងអនុវត្តលក្ខខណ្ឌយ៉ាងតឹងរ៉ឹង៖ ជំងឺប្រចាំកាយដែលមានពីមុនដែលមិនបានប្រកាសពេលទិញបណ្ណសន្យា របួសពីការជិះម៉ូតូដោយគ្មានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិត្រឹមត្រូវ ឬគ្រោះថ្នាក់ពីកីឡាគ្រោះថ្នាក់ដោយគ្មានកញ្ចប់រ៉ាប់រងបន្ថែម អាចនាំឱ្យមានការបដិសេធសំណង។

ការយល់ដឹងអំពីលក្ខខណ្ឌនៃបណ្ណសន្យារ៉ាប់រងរបស់លោកអ្នកមុនពេលធ្វើដំណើរ ធានាថាប្រសិនបើមានអាសន្នកើតឡើង ការរ៉ាប់រងរបស់លោកអ្នកនឹងដំណើរការយ៉ាងរលូនដោយគ្មានវិវាទ។

ជំហានដំបូងដ៏សំខាន់បំផុត៖ ឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាអង់គ្លេសពេញលេញ

ឧបសគ្គចម្បងដែលតែងតែពន្យារពេលការជម្លៀសរបស់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង គឺកង្វះខាតឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាអង់គ្លេសដែលមានស្តង់ដារពីក្រុមគ្រូពេទ្យដំបូង។

អ្នកសម្របសម្រួលធានារ៉ាប់រងមិនអាចបញ្ជូនយន្តហោះសង្គ្រោះបន្ទាន់ដោយគ្រាន់តែផ្អែកលើការពិពណ៌នាតាមទូរស័ព្ទនោះទេ។ ពួកគាត់ទាមទាររបាយការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្លូវការដែលមាន៖ ប្រវត្តិលម្អិតនៃជំងឺ ឬគ្រោះថ្នាក់ សន្លឹកតាមដានសញ្ញាជីវិតតាមពេលវេលាជាក់លាក់ ការពិនិត្យរាងកាយ លទ្ធផលតេស្តឈាម របាយការណ៍ស្កេន បញ្ជីថ្នាំដែលកំពុងប្រើប្រាស់ លេខកូដរោគវិនិច្ឆ័យអន្តរជាតិ ICD-10 និងការវាយតម្លៃលទ្ធភាពជិះយន្តហោះ (fit-to-fly)។

វេជ្ជបណ្ឌិតរបស់យើងខ្ញុំមានជំនាញក្នុងការរៀបចំសំណុំឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាអង់គ្លេសតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ ដែលឆ្លើយតបយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងតម្រូវការដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសកល ដោយជួយជៀសវាងការពន្យារពេលផ្នែករដ្ឋបាលជាច្រើនថ្ងៃ។

របៀបដែលវេជ្ជបណ្ឌិតចុះពិនិត្យដល់ផ្ទះ និងសណ្ឋាគារ ជួយគាំទ្រដល់ដំណើរការជម្លៀស

ប្រសិនបើលោកអ្នក ឬដៃគូធ្វើដំណើរជួបប្រទះវិបត្តិសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរនៅសណ្ឋាគារ ឬរីសត ការទាក់ទងសេវាវេជ្ជបណ្ឌិតចុះពិនិត្យរបស់យើងខ្ញុំ នឹងចាប់ផ្តើមការថែទាំគ្លីនិកដែលមានការរៀបចំរហ័សទាន់ចិត្ត។

វេជ្ជបណ្ឌិតនឹងទៅដល់កន្លែងស្នាក់នៅរបស់លោកអ្នកដើម្បីពិនិត្យរាងកាយបន្ទាន់ ពិនិត្យកម្រិតអុកស៊ីសែន និងសញ្ញាជីវិតបេះដូង ចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យស្ថានភាពមានស្ថិរភាព និងកំណត់ថាតើត្រូវបញ្ជូនទៅសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យភ្លាមៗដែរឬទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនឹងសរសេររបាយការណ៍សង្ខេបគ្លីនិកជាភាសាអង់គ្លេសលម្អិត ទាក់ទងផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅ Da Nang General Hospital, Hospital 199, ឬ Cho Ray Hospital និងសម្របសម្រួលដោយផ្ទាល់ជាមួយមន្ត្រីវេជ្ជសាស្ត្រនៃក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ដើម្បីធានាឱ្យដំណើរការថែទាំបន្តប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន។

តើលោកអ្នកកំពុងស្នាក់នៅទីក្រុងណា?