ជំហានទី 1៖ វាយតម្លៃកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺរបស់លោកអ្នក
ហូយអានជាទីប្រជុំជនមាត់ទន្លេតូចមួយដែលកសាងឡើងជុំវិញសង្កាត់បុរាណ និងតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ មិនមែនជាទីក្រុងធំដែលមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធមន្ទីរពេទ្យពេញលេញនោះឡើយ ដូច្នេះការវិនិច្ឆ័យដំបូងថា តើស្ថានភាពនេះធ្ងន់ធ្ងរកម្រិតណាពិតប្រាកដ មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅទីនេះ។ នេះជាការណែនាំរហ័សសម្រាប់ធ្វើការសម្រេចចិត្ត។
ប្រសិនបើរោគសញ្ញាចម្បងរបស់លោកអ្នកគឺការឈឺផ្សា ឬនោមញឹកញាប់ សូមមើលការណែនាំរបស់យើងខ្ញុំអំពី ការព្យាបាលជំងឺ UTI នៅហូយអាន ដែលវេជ្ជបណ្ឌិតអាចធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ និងចេញវេជ្ជបញ្ជាដល់ផ្ទះសំណាក់របស់លោកអ្នក។
ព្យាបាលថែទាំដោយខ្លួនឯង ប្រសិនបើលោកអ្នកមានរោគសញ្ញាស្រាល៖ ដាច់រលាត់ស្បែកបន្តិចបន្តួច ពងបែក ឈឺក្បាលតិចតួច រលាកថ្ងៃស្រាល ឬរាគតែម្តងគត់។ លាងសម្អាត និងរុំរបួសឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ផឹកទឹកឱ្យបានច្រើន និងសម្រាកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។ ឱសថស្ថាននៅសង្កាត់បុរាណ ឬតាមបណ្តោយផ្លូវឆ្នេរអាចជួយរៀបចំថ្នាំមូលដ្ឋានបាន។
ហៅវេជ្ជបណ្ឌិតចុះពិនិត្យដល់ផ្ទះ ប្រសិនបើលោកអ្នកក្អួត ឬរាគរូសច្រើនដង កម្ដៅខ្លួនលើសពី 38°C (100.4°F) សញ្ញានៃកង្វះជាតិទឹកដូចជាទឹកនោមពណ៌ដិតខ្លាំង ឬវិលមុខ មុខរបួសហូរទឹកថ្លាជាប់រហូត ឬឡើងក្រហមហើមនៅជុំវិញគែម ឈឺសន្លាក់រហូតដល់មិនអាចទប់ទម្ងន់បាន ឬស្ថានភាពណាមួយដែលមិនបានធូរស្រាលក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ នេះជាស្ថានភាពដែលអ្នកធ្វើដំណើរភាគច្រើននៅហូយអានជួបប្រទះ ហើយវាជាស្ថានភាពដែលប្រព័ន្ធសុខាភិបាលក្នុងស្រុកជួបការលំបាកក្នុងការដោះស្រាយបំផុត។
ទៅកាន់កន្លែងសង្គ្រោះបន្ទាន់ ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 115 ភ្លាមៗ ប្រសិនបើលោកអ្នកឈឺទ្រូង ពិបាកដកដង្ហើម មានប្រតិកម្មអាលែកហ្ស៊ីធ្ងន់ធ្ងរ រងរបួសក្បាលដោយមានអាការវង្វេងវង្វាន់ ឬក្អួត សង្ស័យថាបាក់ឆ្អឹង ហូរឈាមមិនឈប់ កម្ដៅខ្លួនលើសពី 39.5°C ដែលមិនព្រមចុះ ក្អួតមានឈាម ឬបន្ទោរបង់មានឈាម ឬមិនបានបត់ជើងតូចក្នុងរយៈពេល 8 ម៉ោង ឬយូរជាងនេះ។ ក្នុងករណីទាំងនោះ ត្រូវធ្វើដំណើរទៅកាន់ដាណាំងជាបន្ទាន់ ឬឱ្យរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ធ្វើដំណើរមករកលោកអ្នក ខណៈពេលអ្នកដទៃជួយសម្របសម្រួលកិច្ចការបន្ទាប់បន្សំ។
ជម្រើសវេជ្ជសាស្ត្ររបស់លោកអ្នកនៅហូយអាន
យើងខ្ញុំសូមជម្រាបដោយស្មោះត្រង់អំពីអ្វីដែលមាន និងអ្វីដែលមិនមាននៅទីនេះ។ ហូយអានត្រូវបានកសាងឡើងសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍ ម្ហូបអាហារ និងសិប្បកម្ម មិនមែនសម្រាប់វិស័យវេជ្ជសាស្ត្រកម្រិតមន្ទីរពេទ្យធំៗនោះឡើយ ហើយជម្រើសនៅទីនេះក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីចំណុចនេះដែរ។ ស្ថានភាពបួនយ៉ាងគ្របដណ្តប់លើតម្រូវការភាគច្រើន៖ ឱសថស្ថាន គ្លីនិកក្នុងស្រុក សេវាវេជ្ជបណ្ឌិតចុះពិនិត្យដល់កន្លែង ឬលេខ 115 និងការធ្វើដំណើរទៅដាណាំង។
ជម្រើសទី 1៖ ឱសថស្ថាន
ឱសថស្ថានមាននៅជុំវិញសង្កាត់បុរាណ និងតាមបណ្តោយផ្លូវឆ្នេរ An Bang។ សមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសមានភាពខុសគ្នាច្រើនពីហាងមួយទៅហាងមួយ ដូច្នេះសូមកត់ត្រាឈ្មោះថ្នាំ ឬបង្ហាញវានៅលើទូរស័ព្ទរបស់លោកអ្នក ប្រសិនបើឱសថការីមិនយល់។ ឱសថស្ថានជាកន្លែងត្រឹមត្រូវដំបូងសម្រាប់បញ្ហាស្រាលៗដែលជាសះស្បើយដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែមិនមែនជាកន្លែងសម្រាប់ស្វែងរកការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនោះឡើយ។
របស់មានប្រយោជន៍ដែលគួរទិញ៖
- Oresol (កញ្ចប់ជាតិទឹកបំពេញជាតិទឹកតាមមាត់) សម្រាប់ការខ្វះជាតិទឹក និងរាគរូស
- Smecta ឬថ្នាំទប់រាគស្រដៀងគ្នា សម្រាប់ជំងឺរាគរូសរបស់អ្នកធ្វើដំណើរ
- ប៉ារ៉ាសេតាមុល (Paracetamol) សម្រាប់បន្ថយកម្ដៅ និងបំបាត់ការឈឺចាប់
- Hidrasec ឬ Berberin ដែលនិយមប្រើសម្រាប់អាការមិនស្រួលក្នុងក្រពះពោះវៀន សូមសាកសួរឱសថការីថាតើមួយណាត្រូវនឹងរោគសញ្ញារបស់លោកអ្នក
- ថ្នាំប្រឆាំងអ៊ីស្តាមីន (Antihistamine) សម្រាប់សត្វល្អិតខាំ និងប្រតិកម្មអាលែកហ្ស៊ីស្រាល
កុំទិញថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចលេបដោយខ្លួនឯងឡើយ។ ប្រទេសវៀតណាមមានអត្រាស៊ាំនឹងថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចខ្ពស់ ហើយការប្រើថ្នាំខុសអាចបិទបាំងការឆ្លងរោគធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈពេលដែលជំងឺកាន់តែវិវត្តធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ សូមជួបវេជ្ជបណ្ឌិតជាមុនប្រសិនបើលោកអ្នកគិតថាត្រូវការវា។ ការណែនាំអំពីឱសថស្ថានសម្រាប់ហូយអាន របស់យើងខ្ញុំបង្ហាញពីអ្វីដែលមានលក់ដោយគ្មានវេជ្ជបញ្ជាពិតប្រាកដ និងអ្វីដែលមិនមាន។
ជម្រើសទី 2៖ មន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុក និងគ្លីនិកឯកជនតូចៗ
ហូយអានមានមន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុកមួយ និងគ្លីនិកឯកជនតូចៗមួយចំនួន ហើយពួកវាជាជម្រើសសមរម្យសម្រាប់បញ្ហាកម្រិតស្រាលពិតប្រាកដ ការផ្លាស់ប្តូរបង់រុំរបួស ការពិនិត្យជាមូលដ្ឋាន ឬវេជ្ជបញ្ជាសាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែ ទីនោះមិនមែនជាមន្ទីរពេទ្យអន្តរជាតិទេ៖ កុំរំពឹងថានឹងមានឧបករណ៍ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យទំនើបៗ ការថតឆ្លុះកម្រិតខ្ពស់ ឬវេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេសដូចនៅមជ្ឈមណ្ឌលធំៗឡើយ ហើយក៏កុំរំពឹងថាបុគ្គលិកអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានស្ទាត់ជំនាញដែរ។ សម្រាប់បញ្ហាដែលលើសពីកម្រិតស្រាល ជំហានបន្ទាប់ដ៏ត្រឹមត្រូវ គឺដាណាំង មិនមែនការរង់ចាំយូរនៅទីនេះឡើយ។
ជម្រើសទី 3៖ សេវាវេជ្ជបណ្ឌិតចុះពិនិត្យដល់ផ្ទះ (1 ម៉ោង)
វេជ្ជបណ្ឌិតនិយាយភាសាអង់គ្លេសនឹងចុះទៅកាន់ផ្ទះសំណាក់ ផ្ទះស្នាក់ សណ្ឋាគារ ឬវីឡារបស់លោកអ្នក ជាមួយឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រចល័ត ពិនិត្យវាយតម្លៃនៅនឹងកន្លែង និងព្យាបាលលោកអ្នកភ្លាមៗ ប្រសិនបើវាជាបញ្ហាដែលអាចព្យាបាលនៅកន្លែងបាន។ ក្រុមការងារក្នុងស្រុករបស់យើងខ្ញុំជាទូទៅមកដល់ ក្នុងរយៈពេល 1 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការកក់ត្រូវបានបញ្ជាក់ ហើយការកក់ត្រូវបានទទួល 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។
សម្រាប់បញ្ហាកម្រិតមធ្យម ដូចជាឈឺពោះ ក្តៅខ្លួន មុខរបួសឆ្លងរោគ ឬគ្រេចថ្លោះដែលលោកអ្នកមិនអាចវាយតម្លៃបាន នេះជាជម្រើសដែលជួយលុបបំបាត់ទាំងឧបសគ្គភាសា និងការធ្វើដំណើរទៅកាន់គ្លីនិកដែលលោកអ្នកមិនស្គាល់។ លោកអ្នកក៏នឹងទទួលបានរបាយការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាអង់គ្លេស និងវិក្កយបត្រលម្អិតសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ដែលកន្លែងក្នុងស្រុកមិនអាចចេញឱ្យបាន។ កក់ការពិនិត្យនៅទីនេះ។
ជម្រើសទី 4៖ ទូរស័ព្ទទៅលេខ 115 ហើយធ្វើដំណើរទៅដាណាំង
រាល់ករណីធ្ងន់ធ្ងរនៅហូយអាន ត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យនៅដាណាំង ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 30 ទៅ 45 នាទីតាមផ្លូវគោក។ ទីនោះជាកន្លែងដែលមានសមត្ថភាពវេជ្ជសាស្ត្រពិតប្រាកដ ទាំងរដ្ឋ និងឯកជន ជាមួយផ្នែកជំនាញជាច្រើន ឧបករណ៍ទំនើបៗ និងឱកាសខ្ពស់ក្នុងការជួបបុគ្គលិកនិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅផ្នែកអន្តរជាតិ។ ការណែនាំអំពីមន្ទីរពេទ្យនៅដាណាំងសម្រាប់ជនបរទេស របស់យើងខ្ញុំបង្ហាញពីប្រភេទមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់តម្រូវការនីមួយៗ និងពេលណាដែលលោកអ្នកមិនចាំបាច់ទៅមន្ទីរពេទ្យ។
ប្រសិនបើស្ថានភាពរបស់លោកអ្នកបន្ទាន់ខ្លាំង សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 115 ជាជាងការរៀបចំមធ្យោបាយធ្វើដំណើរដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើវាធ្ងន់ធ្ងរប៉ុន្តែមានលំនឹង ការជិះតាក់ស៊ី ឬរថយន្តរបស់កន្លែងស្នាក់នៅទៅកាន់ដាណាំង ជាមធ្យោបាយជាក់ស្តែងបំផុត ដោយកុំចំណាយពេលរង់ចាំនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុកជាមុន ប្រសិនបើលោកអ្នកដឹងរួចជាស្រេចថានឹងត្រូវបញ្ជូនបន្ត។
លេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់
113 ប៉ូលិស · 114 ពន្លត់អគ្គិភ័យ និងសង្គ្រោះ · 115 សង្គ្រោះបន្ទាន់វេជ្ជសាស្ត្រ និងរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។ សូមកត់ត្រាអាសយដ្ឋានកន្លែងស្នាក់នៅជាភាសាវៀតណាមក្នុងទូរស័ព្ទមុនពេលត្រូវការវា ហើយប្រសិនបើលោកអ្នកជិះម៉ូតូចេញក្រៅ សូមប្រាប់អ្នកនៅកន្លែងស្នាក់នៅឱ្យបានដឹងពីទីតាំងដែលលោកអ្នកទៅ និងពេលវេលារំពឹងថានឹងត្រឡប់មកវិញ។
ជំងឺ និងរបួសទូទៅនៅហូយអាន
អ្វីដែលនាំឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរមកជួបវេជ្ជបណ្ឌិតនៅហូយអាន តែងតែកើតឡើងតាមទម្រង់ដែលគេអាចទស្សន៍ទាយទុកជាមុនបាន ដោយសារកម្ដៅថ្ងៃ អាហារតាមផ្លូវ និងការជិះម៉ូតូ។
- ការពុលអាហារ និងជំងឺរាគរូសរបស់អ្នកធ្វើដំណើរ៖ កើតឡើងជាញឹកញាប់ដោយសារដំណើរកម្សាន្តនៅហូយអានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយអាហារតាមផ្លូវ និងថ្នាក់រៀនធ្វើម្ហូប។ ការបំពេញជាតិទឹកតាមមាត់គឺជាការឆ្លើយតបដំបូង ប្រសិនបើរាគជាប់រហូត ឬមានកម្ដៅខ្លួន នោះជាហេតុផលដែលត្រូវហៅវេជ្ជបណ្ឌិត។
- កង្វះជាតិទឹក និងការអស់កម្លាំងដោយសារកម្ដៅ៖ ការដើររាប់ម៉ោងនៅសង្កាត់បុរាណ ឬនៅឆ្នេរ An Bang ក្រោមកម្ដៅថ្ងៃ និងសំណើមខ្ពស់ បង្កផលប៉ះពាល់លឿនជាងការរំពឹងទុក។ ការឈឺក្បាល និងចង្អោរពេលត្រឡប់មកដល់ផ្ទះសំណាក់ ជារឿយៗបណ្តាលមកពីការខ្វះជាតិទឹក។
- គ្រោះថ្នាក់ដួលម៉ូតូ និងរបួសដាច់រលាត់ស្បែក៖ ផ្លូវតូចចង្អៀតក្នុងសង្កាត់បុរាណ ផ្លូវទៅឆ្នេរ និងម៉ូតូជួល បង្កឱ្យមានការដួលជាប្រចាំ៖ ដាច់រលាត់ស្បែក របួសកដៃ និងឆ្អឹងដងកាំបិត និងមុខរបួសដែលត្រូវការការលាងសម្អាតត្រឹមត្រូវ ជាជាងការគ្រាន់តែបិទបង់។
- មុខរបួសដាច់រហែក និងការឆ្លងរោគលើមុខរបួស៖ កម្ដៅ និងសំណើមធ្វើឱ្យមុខរបួសតូចតាចងាយនឹងឆ្លងរោគលឿនជាងការគិត។ ត្រូវលាងសម្អាត និងរុំបិទរបួសឱ្យបានត្រឹមត្រូវក្នុងថ្ងៃតែមួយ ហើយប្រសិនបើមុខរបួសឡើងក្រហមក្តៅ ឬហូរទឹកថ្លា ត្រូវទៅជួបវេជ្ជបណ្ឌិតពិនិត្យភ្លាមៗ។
- រលាកថ្ងៃ និងកន្ទួលកម្ដៅ៖ កម្ដៅព្រះអាទិត្យខ្លាំងពេញមួយឆ្នាំ។ ត្រូវស្លៀកពាក់បិទបាំងជិត និងលាបក្រែមការពារកម្ដៅថ្ងៃឱ្យបានញឹកញាប់។
- សត្វល្អិតខាំ៖ មូសសកម្មខ្លាំងនៅក្បែរមាត់ទន្លេ និងពេលល្ងាច ជាពិសេសនៅរដូវវស្សា។ សូមប្រើប្រាស់ថ្នាំបាញ់ការពារមូស និងស្លៀកពាក់ជិតៗក្រោយពេលព្រលប់។
ជំងឺរាគរូសជាក់លាក់ កើតឡើងញឹកញាប់ណាស់នៅទីនេះ រហូតដល់វាសមនឹងមានផែនការដោះស្រាយផ្ទាល់ខ្លួន ជាជាងការទិញថ្នាំដោយមិនច្បាស់លាស់នៅឱសថស្ថាន។ ការព្យាបាលជំងឺរាគរូសនៅហូយអាន៖ វេជ្ជបណ្ឌិតចុះពិនិត្យដល់កន្លែង បង្ហាញពីអ្វីដែលវេជ្ជបណ្ឌិតធ្វើដើម្បីព្យាបាលវា។
គន្លឹះទាក់ទងនឹងការធានារ៉ាប់រង
ឯកសារធានារ៉ាប់រងកាន់តែមានសារៈសំខាន់នៅពេលមានការពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើដំណើរទៅដាណាំង ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលបណ្ណសន្យារ៉ាប់រងរបស់លោកអ្នកមុនពេលត្រូវការវា។
- បណ្ណសន្យារ៉ាប់រងភាគច្រើនគ្របដណ្តប់លើការចុះពិនិត្យរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតសម្រាប់ជំងឺភ្លាមៗ ឬរបួសនៅបរទេស។ សូមបញ្ជាក់ចំណុចនេះជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ជាជាងការស្មានទុកជាមុន។
- ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងមួយចំនួនតម្រូវឱ្យលោកអ្នកទូរស័ព្ទទៅខ្សែបន្ទាន់របស់ពួកគេជាមុន។ សូមពិនិត្យឯកសារធានារ៉ាប់រងឥឡូវនេះ ខណៈពេលលោកអ្នកមានសេវាទូរស័ព្ទ។
- រក្សាទុកឯកសារទាំងអស់។ វិក្កយបត្រ វេជ្ជបញ្ជា និងរបាយការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាអង់គ្លេស។ Viet Home Doctor Hoi An ផ្តល់ជូនឯកសារជាភាសាអង់គ្លេសដែលរៀបចំតាមស្តង់ដារទាមទារសំណងអន្តរជាតិ។
- គ្រោះថ្នាក់ម៉ូតូអាចជាបញ្ហាស្មុគស្មាញក្នុងការទាមទារសំណង។ សូមពិនិត្យមើលថាតើបណ្ណសន្យារបស់លោកអ្នកតម្រូវឱ្យមានប័ណ្ណបើកបរស្របច្បាប់សម្រាប់សំណងទាក់ទងនឹងម៉ូតូដែរឬទេ។
ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងដែលយើងខ្ញុំតែងតែចេញរបាយការណ៍ជូនញឹកញាប់រួមមាន៖ Allianz, AXA, Bupa និង Cigna។
ឃ្លាភាសាវៀតណាមមានប្រយោជន៍
ក្នុងករណីលោកអ្នកត្រូវការទាក់ទងជាមួយអ្នកមិននិយាយភាសាអង់គ្លេស នៅឱសថស្ថាន មន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុក ឬជាមួយអ្នកបើកបរ៖
- "Tôi bị ốm" (Toy bee ohm) = "ខ្ញុំឈឺ"
- "Tôi bị thương" (Toy bee thuong) = "ខ្ញុំមានរបួស"
- "Đau bụng" (Dow boong) = "ឈឺពោះ"
- "Bệnh viện" (Ben vee-en) = "មន្ទីរពេទ្យ"
- "Nhà thuốc" (Nya too-ock) = "ឱសថស្ថាន"
- "Bác sĩ" (Back see) = "វេជ្ជបណ្ឌិត"
- "Gọi xe cấp cứu" (Goy seh cap coo) = "ហៅរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់"
- "Tôi bị sốt" (Toy bee sot) = "ខ្ញុំក្តៅខ្លួន"