Viet Home Doctor logoViet Home Doctor
← กลับสู่เว็บไซต์หลัก

ปวดหลังระหว่างเดินทางในเวียดนาม

เที่ยวบิน ที่นอนโรงแรมที่แข็ง รถจักรยานยนต์ กระเป๋าเดินทาง และรถบัสนอน ทำไมการเดินทางจึงหนักกับหลังนัก อะไรช่วยได้จริงเมื่ออาการเกิดขึ้นกลางทริป และจะแยกอาการกล้ามเนื้ออักเสบธรรมดาออกจากสิ่งที่ต้องได้รับการตรวจอย่างไร

จองแพทย์เยี่ยมบ้าน
ประเด็นสำคัญ

ทำไมการเดินทางจึงหนักกับหลังนัก

อาการปวดหลังเป็นหนึ่งในเหตุผลที่นักท่องเที่ยวในเวียดนามติดต่อเราบ่อยที่สุด และแทบไม่เคยมีสาเหตุเดียว มันคือเที่ยวบิน แล้วต่อด้วยเตียงที่แข็งกว่าที่คุ้นเคย แล้วต่อด้วยวันที่ขี่รถจักรยานยนต์ แล้วต่อด้วยการหิ้วกระเป๋าขึ้นบันไดโฮมสเตย์สามชั้น ซึ่งแต่ละอย่างเพียงลำพังคงไม่สำคัญ แต่เมื่อรวมกันในสัปดาห์เดียว หลังที่ทำงานได้ดีตามปกติที่บ้านก็เริ่มไม่ให้ความร่วมมือ

สิ่งที่ควรรู้เป็นอันดับแรกคือ ส่วนใหญ่แล้วอาการเหล่านี้ไม่ร้ายแรง อาการปวดหลังส่วนล่างทั่วไป แม้จะรุนแรงและน่ากลัวจริง ๆ ในขณะนั้น มักเป็นปัญหาของกล้ามเนื้อและข้อต่อที่ทุเลาลงภายในไม่กี่วันถึงไม่กี่สัปดาห์ ความรุนแรงของอาการปวดเป็นตัวชี้วัดความร้ายแรงที่ไม่ดีนัก เพราะกล้ามเนื้อหดเกร็งธรรมดาก็ทรมานได้มาก ขณะที่ปัญหาร้ายแรงอาจเริ่มต้นอย่างอ่อน ๆ สิ่งที่สำคัญคือรูปแบบของอาการ ว่าดีขึ้นหรือไม่ และมีสัญญาณเตือนเฉพาะหรือเปล่า ซึ่งระบุไว้ในส่วนถัดไปของหน้านี้

ด้านล่างคือสาเหตุที่แท้จริงระหว่างการเดินทางในเวียดนาม เรียงคร่าว ๆ ตามลำดับที่เราได้ยินบ่อยที่สุด

เที่ยวบินระยะไกล

คนส่วนใหญ่เดินทางถึงดานังหรือโฮจิมินห์ซิตี้หลังใช้เวลาเดินทางราวสิบสองถึงยี่สิบสี่ชั่วโมง ท่านั่งทำให้หลังส่วนล่างค้างอยู่ในท่าโค้งเล็กน้อยตลอดเวลา เนื้อเยื่อชุดเดิมจึงรับน้ำหนักต่อเนื่อง และกล้ามเนื้อที่ปกติจะสลับเปลี่ยนท่าก็ไม่มีโอกาสได้ทำ อากาศในห้องโดยสารแห้ง ผู้คนดื่มน้ำน้อยกว่าตอนอยู่บนพื้นดิน และการนอนในท่านั่งโดยศีรษะเอียงยังเพิ่มปัญหาที่คอและหลังส่วนบนเข้าไปอีก

จากนั้นก็มาถึงส่วนที่มักถูกโทษ คือการก้มลงที่สายพานกระเป๋าแล้วเหวี่ยงกระเป๋าหนักออกมาด้านข้างขณะที่หลังยังเย็นและตึง การยกครั้งนั้นแทบไม่เคยเป็นสาเหตุที่แท้จริง มันเป็นเพียงสิ่งสุดท้ายที่เราขอจากเนื้อเยื่อซึ่งผ่านวันหนักมาแล้ว

สิ่งที่ช่วยได้จริง

ที่นอนที่ไม่คุ้นเคย

นี่คือสาเหตุที่นักท่องเที่ยวคาดไม่ถึงที่สุด และเป็นหนึ่งในสาเหตุที่เราพบบ่อยที่สุดจริง ๆ เตียงในโรงแรม โฮมสเตย์ และอพาร์ตเมนต์ให้เช่าในเวียดนามมักแข็งกว่าที่นักเดินทางชาวตะวันตกคุ้นเคยมาก หลายแห่งใกล้เคียงกับการปูบาง ๆ บนฐานแข็ง เตียงแข็งไม่ใช่เรื่องผิด และหลายคนก็นอนหลับได้ดีกว่าด้วยซ้ำ ปัญหาอยู่ที่ความกะทันหัน คุณเปลี่ยนจากพื้นนอนแบบหนึ่งไปเป็นอีกแบบหนึ่งโดยสิ้นเชิงในคืนเดียว โดยไม่มีช่วงปรับตัว และเป็นคืนเดียวกับที่หลังของคุณตึงจากเที่ยวบินอยู่แล้ว

ผลลัพธ์คืออาการยอดฮิตของวันหยุด คือเข้านอนด้วยความรู้สึกแค่เหนื่อย แล้วตื่นมาโดยยืดตัวไม่ได้ พลิกตัวไม่ได้ และลุกจากเตียงไม่ได้ถ้าไม่วางแผนก่อน

สิ่งที่ช่วยได้จริง

รถจักรยานยนต์และสกูตเตอร์

ถ้ามีสาเหตุหนึ่งของอาการปวดหลังจากการเดินทางที่เป็นเวียดนามโดยเฉพาะ ก็คือเรื่องนี้ สกูตเตอร์ทำให้คุณอยู่ในท่าโน้มตัวไปข้างหน้าต่อเนื่องโดยไม่มีที่รองรับหลังส่วนล่างเลย ค้างอยู่อย่างนั้นเป็นชั่วโมง และเพิ่มแรงสั่นสะเทือนความถี่ต่ำอย่างต่อเนื่องผ่านเบาะ สภาพถนนในเวียดนามทำหน้าที่ส่วนที่เหลือ ทุกหลุมและทุกรอยต่อของยางมะตอยส่งแรงกดกระแทกเข้าสู่กระดูกสันหลังที่รับน้ำหนักอยู่แล้ว

เพิ่มปัจจัยด้านจิตใจซึ่งมีอยู่จริงเข้าไปด้วย ผู้ขับขี่ที่ยังไม่ชินกับการจราจรจะเกร็งไหล่ กำแฮนด์แน่น และขับด้วยความตึงเครียดเป็นชั่วโมง กล้ามเนื้อที่หดเกร็งระดับต่ำตลอดทั้งวันจะปวดเมื่อยในแบบที่การออกกำลังกายหนัก ๆ ไม่ทำให้เป็น

รูปแบบเฉพาะที่เราพบ ได้แก่

สิ่งที่ช่วยได้จริง

กระเป๋าเดินทาง

กระเป๋าเดินทางทำให้ปวดหลังในแบบที่ประเมินต่ำได้ง่าย เพราะไม่มีช่วงจังหวะไหนเลยที่รู้สึกเหมือนกำลังบาดเจ็บ

วิธีแก้ไม่ได้หวือหวา คือจัดกระเป๋าให้เบากว่าที่รู้สึกว่าจำเป็น ใช้สายสะพายทั้งสองข้าง ยกของโดยให้ของชิดลำตัวและย่อเข่า หมุนตัวด้วยการก้าวเท้าแทนการบิดลำตัว และยอมรับความช่วยเหลือตอนเก็บของขึ้นช่องสัมภาระรถบัส ไม่มีใครในเวียดนามจะมองคุณด้อยลงเพราะเรื่องนี้

รถบัสนอนและรถไฟกลางคืน

รถบัสนอนราคาถูก สะดวก และหนักกับหลัง เตียงถูกออกแบบมาสำหรับรูปร่างเฉลี่ยที่เล็กกว่า นักเดินทางชาวตะวันตกจำนวนมากจึงต้องอยู่ในท่างอตัวเล็กน้อยนานหกถึงสิบสองชั่วโมง เข่างอขึ้นและคออยู่ในมุมที่ถูกกำหนดโดยรูปทรงของเตียง ยิ่งไปกว่านั้น รถยังเบรก เข้าโค้ง และเคลื่อนที่ตลอดคืน กล้ามเนื้อของคุณจึงคอยพยุงตัวเงียบ ๆ ตลอดเวลาแทนที่จะได้ผ่อนคลาย รถไฟกลางคืนมักดีกว่าเพราะเตียงราบและยาวกว่า แต่หลักการเดียวกันนี้ใช้กับการปีนขึ้นเตียงชั้นบนพร้อมกระเป๋า

หากคุณต้องเดินทางแบบนี้ทั้งที่หลังปวดอยู่แล้ว ให้เลือกเตียงชั้นล่างเพื่อไม่ต้องปีน นำผ้าหรือชั้นนุ่ม ๆ ไปรองเตียง หาอะไรหนุนใต้เข่า และลุกขึ้นเดินไปตามความยาวของรถทุกครั้งที่จอดพัก เมื่อถึงที่หมาย ควรวางแผนเดินเบา ๆ ก่อน แทนที่จะลงจากรถแล้วไปเที่ยวเต็มวันทันที

ท่านั่งท่านอนริมหาดและสระว่ายน้ำ

วันหยุดมักหมายถึงการนั่งอยู่ในสิ่งที่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรองรับร่างกายใครเลยเป็นเวลาหลายชั่วโมง

ไม่มีอะไรในนี้เป็นอันตราย เพียงแต่หมายความว่าทางแก้คือการเปลี่ยนท่าและลุกขึ้นเป็นประจำ มากกว่าการตามหาเตียงอาบแดดที่สมบูรณ์แบบ การใช้ผ้าเช็ดตัวม้วนหนุนหลังส่วนล่างบนเตียงอาบแดด และการลงว่ายน้ำหรือเดินเล่นริมหาดทุก ๆ ชั่วโมง ป้องกันปัญหาเหล่านี้ได้เกือบทั้งหมด

การทำมากเกินกว่าที่ร่างกายคุ้นเคย

นี่คือสาเหตุที่เงียบที่สุด นักท่องเที่ยวจำนวนมากนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงานเกือบทั้งปี แล้วพอมาเที่ยวก็เดินวันละหนึ่งหมื่นห้าพันถึงสองหมื่นก้าวด้วยรองเท้าแตะพื้นเรียบ ปีนบันไดหินที่ Marble Mountains ใช้เวลาทั้งวันกับบันไดและจุดชมวิวบนเส้นทาง Hai Van และลองเล่นเซิร์ฟครั้งแรกที่หาด My Khe ทุกอย่างล้วนดีต่อสุขภาพ แต่การทำทั้งหมดนี้ในสัปดาห์เดียว หลังจากนั่งมาทั้งปี คือการเพิ่มภาระให้ร่างกายอย่างมหาศาลและกะทันหันมาก

โดยทั่วไปหลังรับมือได้แทบทุกอย่างหากการเปลี่ยนแปลงเป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป สิ่งที่มันรับไม่ไหวคือการกระโดดข้ามขั้น หากคุณเที่ยวมาได้สามวันแล้วปวดเมื่อยไปทั้งตัว นั่นมักคือคำอธิบาย และทางแก้ไม่ใช่การหยุด แต่คือการกระจายวันที่ต้องออกแรงหนักออกไป สลับวันเดินเยอะกับวันที่เบากว่า และเดินขึ้นบันไดที่ Marble Mountains ในจังหวะที่ยังพูดคุยได้

สิ่งที่คุณทำได้จริงในห้องพักโรงแรม

หากไม่มีสัญญาณเตือนที่ระบุไว้ด้านล่าง นี่คือการดูแลตัวเองมาตรฐานสำหรับอาการปวดหลังทั่วไป และเป็นส่วนใหญ่ของการรักษาอย่างแท้จริง

สิ่งที่ไม่ควรทำ

อาการปวดหลังที่ต้องได้รับการรักษาฉุกเฉิน ไม่ใช่กายภาพบำบัด

อาการเหล่านี้ต้องได้รับการตรวจจากแพทย์อย่างเร่งด่วน โทร 115 หรือไปที่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลทันที นี่ไม่ใช่ปัญหาที่กายภาพบำบัดจะแก้ได้ และไม่ควรรอการนัดหมาย ไม่ควรรอเที่ยวบินกลับบ้าน และไม่ควรรอให้ทริปจบ หากคุณแจ้งอาการเหล่านี้ตอนติดต่อเรา เราก็จะบอกคุณแบบเดียวกันทุกประการ

เมื่อไรควรเข้ารับการตรวจ แทนการรอให้หายเอง

หากไม่นับสถานการณ์เร่งด่วนข้างต้น อาการปวดหลังจากการเดินทางส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องพบใครเลย เดี๋ยวก็ทุเลาไปเอง แต่ก็มีพื้นที่ตรงกลางที่การรอเป็นเพียงการเสียทริปไปเปล่า ๆ ซึ่งควรรู้จักไว้ ได้แก่

การประเมินทางกายภาพบำบัดจะระบุว่าอะไรคือสิ่งที่ขับเคลื่อนอาการปวดจริง ๆ รักษาด้วยมือ และให้สิ่งที่คุณทำเองได้ไม่กี่อย่างแต่ตรงจุด ซึ่งมีประโยชน์กลางทริปมากกว่าการรักษาแบบเดาสุ่มมาก และเมื่อหลังกำลังปวด การให้ผู้เชี่ยวชาญเดินทางมาหาคุณถึงโรงแรมหรืออพาร์ตเมนต์ยิ่งสำคัญกว่าปกติ เพราะการนั่งแท็กซี่หรือรถจักรยานยนต์ไปคลินิกมักทรมานกว่าการรักษาเสียอีก

เราให้บริการถึงบ้าน อพาร์ตเมนต์ โรงแรม และรีสอร์ตทั่วดานัง ฮอยอัน และโฮจิมินห์ซิตี้ และรับจองตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน

คำถามที่พบบ่อย

ทำไมถึงปวดหลังหลังเที่ยวบินระยะไกล

การนั่งหลายชั่วโมงทำให้หลังส่วนล่างค้างอยู่ในท่าเดียว เนื้อเยื่อจึงรับน้ำหนักในแนวเดิมตลอดและกล้ามเนื้อตึงขึ้น อากาศแห้งในห้องโดยสาร การดื่มน้ำน้อยกว่าปกติ และการนอนในท่านั่ง ล้วนซ้ำเติมเข้าไป แล้วปิดท้ายด้วยการยกกระเป๋าหนักออกจากสายพานขณะที่หลังยังเย็นและตึง การยกครั้งนั้นมักถูกโทษ แต่เป็นเพียงฟางเส้นสุดท้ายมากกว่าจะเป็นสาเหตุ การเดินในทางเดินเครื่องบิน การเปลี่ยนท่าบ่อย ๆ และการเคลื่อนไหวเบา ๆ ในชั่วโมงแรกหลังลงเครื่อง ล้วนช่วยได้

ที่นอนโรงแรมที่แข็งไม่ดีต่อหลังหรือไม่

ตัวมันเองไม่ได้แย่ แต่การเปลี่ยนความแข็งอย่างกะทันหันเป็นสาเหตุที่พบบ่อยว่าทำไมนักท่องเที่ยวจึงตื่นมาแล้วขยับตัวไม่ค่อยได้ เตียงในโรงแรมและโฮมสเตย์ของเวียดนามมักแข็งกว่าที่ผู้มาเยือนจากตะวันตกคาดไว้มาก และไม่มีโอกาสให้ร่างกายปรับตัวทีละน้อย การปูผ้าห่มพับไว้ใต้ผ้าปูช่วยลดความแข็งลงได้ และตำแหน่งของหมอนก็สำคัญ คือหนุนระหว่างเข่าเมื่อนอนตะแคง และหนุนใต้เข่าเมื่อนอนหงาย หากอาการยังคงอยู่ ลองขอเปลี่ยนห้องกับแผนกต้อนรับ เพราะที่นอนแต่ละห้องในโรงแรมเดียวกันแตกต่างกัน

การขับขี่รถจักรยานยนต์ทำให้ปวดหลังได้หรือไม่

ได้ และเป็นหนึ่งในสาเหตุที่เราพบบ่อยที่สุดในเวียดนาม การขับขี่ทำให้คุณอยู่ในท่าโน้มตัวไปข้างหน้าต่อเนื่องโดยไม่มีที่รองรับหลังส่วนล่าง เพิ่มแรงสั่นสะเทือนอย่างต่อเนื่อง และทุกหลุมบนถนนก็กระแทกกระดูกสันหลังที่รับน้ำหนักอยู่แล้ว ผู้ขับขี่ที่ยังไม่ชินกับการจราจรยังเกร็งไหล่และกำแฮนด์แน่นเป็นชั่วโมง ส่วนผู้โดยสารซ้อนท้ายก็บิดตัวหรือถือกระเป๋าไว้ข้างเดียว การขับขี่ครั้งละสั้นลง หยุดพักทุกชั่วโมงเพื่อยืนและเดิน และใส่สัมภาระในเป้สะพายหลังแทนการถือด้วยมือ ล้วนช่วยลดอาการได้

ควรพักหรือควรขยับตัวต่อ

ควรขยับตัวต่อเท่าที่อาการปวดเอื้ออำนวย แนวทางปัจจุบันสำหรับอาการปวดหลังส่วนล่างทั่วไปคือให้เคลื่อนไหวมากที่สุดเท่าที่ทำได้อย่างสมเหตุสมผล และเลี่ยงการนอนพักบนเตียงเป็นเวลานาน เพราะการนอนนิ่งเกินหนึ่งถึงสองวันมักทำให้อาการตึงและปวดแย่ลงมากกว่าดีขึ้น นี่ไม่เหมือนกับการฝืนทำทั้งที่เจ็บ แต่หมายถึงการเดินเบา ๆ เปลี่ยนท่าบ่อย ๆ และค่อย ๆ กลับไปทำกิจกรรมตามปกติ แทนที่จะนอนรอบนเตียง

การนวดช่วยบรรเทาอาการปวดหลังจากการเดินทางได้หรือไม่

สำหรับความตึงของกล้ามเนื้อทั่วไปหลังเที่ยวบินหรือการนั่งรถนาน การนวดเบา ๆ มักให้ความรู้สึกดีและไม่เป็นอันตราย แต่ในช่วงวันแรก ๆ ของอาการปวดหลังเฉียบพลันที่เจ็บมาก การกดลึกมากมักทำให้เจ็บมากขึ้นแทนที่จะน้อยลง หลีกเลี่ยงผู้ที่เสนอจะดัดหลังให้ลั่นหรือจัดกระดูกด้วยแรงบนชายหาดหรือในสปา และหากอาการปวดร้าวลงขา ให้งดการนวดไว้ก่อน เพราะควรได้รับการตรวจประเมินก่อน

เมื่อไรควรเข้าพบผู้เชี่ยวชาญ แทนที่จะรอให้ทริปจบ

อาการปวดหลังจากการเดินทางส่วนใหญ่ไม่ร้ายแรงและทุเลาลงภายในไม่กี่วัน ควรเข้ารับการตรวจหากอาการไม่ดีขึ้นภายในราวหนึ่งสัปดาห์ หากทำให้เสียวันเที่ยวไปหลายวัน หากอาการปวดร้าวลงต่ำกว่าเข่าหรือมีอาการเหน็บชาร่วมด้วย หรือหากเกิดขึ้นหลังการล้มหรืออุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ อาการบางอย่างต้องได้รับการรักษาฉุกเฉินที่โรงพยาบาลแทน ได้แก่ อาการชาบริเวณที่สัมผัสอานรถ การควบคุมปัสสาวะหรืออุจจาระที่เปลี่ยนไป ขาอ่อนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆ ปวดหลังร่วมกับมีไข้ หรือปวดรุนแรงต่อเนื่องตลอดคืน

ปวดหลังจนทริปเสียหายอยู่ใช่ไหม

นักกายภาพบำบัดหรือแพทย์ที่มีใบอนุญาตเดินทางไปหาคุณได้ถึงโรงแรม อพาร์ตเมนต์ หรือรีสอร์ตในดานัง ฮอยอัน หรือโฮจิมินห์ซิตี้ บอกเราว่าคุณปวดตรงไหน แล้วเราจะจัดเวลาให้

จองแพทย์เยี่ยมบ้าน
หรืออีเมลถึงเรา: [email protected] | Da Nang · Hoi An · Ho Chi Minh